Near Mint, Excellent, Light Played y Played parecen una escala sencilla, pero el vocabulario no es universal. Una plataforma europea puede usar NM, EX, GD, LP y PL, mientras que un estándar estadounidense emplea NM, Lightly Played, Moderately Played, Heavily Played y Damaged. No traduzcas una sigla directamente a una nota ni supongas que dos vendedores clasifican igual el mismo desgaste. Acompaña siempre la etiqueta con una descripción concreta de los defectos.
Estado comercial y nota de certificación son distintos
El estado comercial describe una carta sin certificar según la guía de una tienda o plataforma. Una nota procede del proceso propio de una empresa de grading. Near Mint no promete una cifra concreta, y una carta recién abierta puede tener líneas de impresión, puntos blancos o curvatura.
Una guía europea importante enumera Mint, Near Mint, Excellent, Good, Light Played, Played y Poor. Las guías estadounidenses usan otros nombres. Ayudan a reconocer familias de desgaste, pero la referencia aplicable es la publicada por la plataforma de la transacción.
| Término | Lectura prudente | Qué documentar |
|---|---|---|
| Near Mint | Muy pocas marcas visibles, sin afirmar perfección absoluta | Microarañazos, puntos blancos, defectos de impresión y curvatura |
| Excellent | Desgaste ligero más visible; habitual en algunos sistemas europeos | Bordes, esquinas, arañazos y zonas afectadas |
| Light Played / Lightly Played | Señales ligeras de uso claramente identificables | Número, longitud y posición de las marcas |
| Played | Desgaste claro; la jugabilidad se comprueba aparte | Pliegues, hendiduras, suciedad, desgaste amplio o deformación |
No es una tabla oficial de equivalencias, sino una ayuda para formular preguntas.
Revisar cinco zonas en el mismo orden
1. Anverso y reverso
Usa luz difusa. Los reversos oscuros revelan blanqueamiento; al inclinar una superficie brillante aparecen arañazos o zonas opacas.
2. Esquinas
Revisa las cuatro por separado: blanqueamiento, aplastamiento, separación de capas o pequeños pliegues.
3. Bordes
Recorre cada borde completo y anota si el desgaste es puntual o continuo.
4. Superficie
Inclina la carta sin doblarla. Busca arañazos, hendiduras, grasa, zonas mates y defectos de impresión. Las foil necesitan varios ángulos.
5. Estructura y planitud
Coloca la carta en una superficie limpia. Una curvatura suave de una foil no equivale a un pliegue que rompe fibras. Documenta golpes, pliegues, delaminación y humedad.
Método Poke-Geek en siete minutos
- Lava y seca las manos y prepara una superficie limpia.
- Saca la carta sujetándola por los bordes.
- Observa anverso y reverso con luz difusa.
- Inclínala para leer la superficie.
- Revisa cuatro esquinas y cuatro bordes.
- Apóyala para valorar su estructura.
- Escribe los defectos antes de escoger categoría.
Una foto sin reflejos completa la inspección. Incluye anverso, reverso y primeros planos, sin filtros ni fondos que oculten marcas.
Describir antes de etiquetar
«Ligero blanqueamiento en la esquina inferior izquierda del reverso, dos microarañazos visibles con luz rasante, carta plana y sin pliegues observados» informa más que «EX+». La guía europea consultada desaconseja etiquetas parciales como NM- o EX+. Si dudas, usa la categoría más prudente conforme a la guía aplicable y añade fotos. El estado no promete una futura nota ni un resultado financiero.
Errores habituales
- evaluar solo a través de una funda;
- mirar el anverso y olvidar el reverso;
- mezclar defecto de impresión, desgaste y daño estructural;
- tratar escalas estadounidenses y europeas como equivalentes exactos;
- ocultar marcas con una luz favorable;
- dar tolerancia automática por antigüedad.
Después, guarda la carta en protección adecuada y sigue el método para ordenar un archivador sin daños. La colección de cartas certificadas pertenece a otro contexto: una nota de slab no se convierte automáticamente en etiqueta de carta sin certificar. Elige la guía de la plataforma, inspecciona todas las zonas y respalda NM, EX, LP o Played con hechos y fotos.